Vanemas variandis 1694MKLR lk. 192 oli patu osa taas paremini esitatud, viidates ka Jumala armule:
Ka 1693EMLR lk. 369 olev variant on 1938ULR-ga väga sarnane:
1637Stahl lk. 191:
Seda teksti lugedes sain aru, et laul on kirjutatud Meie Isa palve põhjal! Ühtegi hilisemat varianti lugedes sellist mõtet pähe ei tulnud.
Viis leidus 1883WNL:
Tartumaa-keelsed variandid on loetavad 1938ULR nr. 83 (postitus nr. 83) 4. salmina.
Hymnary.org: O Vater aller frommen.
Selle järgi on laulu autor hoopis Johann Agricola, samas on ühes vanemas lauluraamatus selle veebilehe peal näha nii nimed Schmuck kui Ringwald. Paistab, et laulu autorlus ei ole päris selge.
Kõikide piltide allikas peale esimese: digitaalarhiiv DIGAR.
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar